jan goes china

Am 20. August, 2009 um 9:20 Uhr wurde die kleine Lisa Moli Hansen im Beijing United Family Hospital per Kaiserschnitt geboren. Soweit ist Sie kerngesund und haelt Ihre Eltern gut auf trapp.

Seit Dienstag sind wir aus dem Krankenhaus entlassen und wieder zu Hause eingekehrt. Wir haben uns hier gut eingerichtet und fuehlen uns sehr sehr wohl alle miteinander. Da die kleine Lisa auch ein wenig erbarmen mit Ihren Eltern hat, schlaeft Sie meistens gegen 1 Uhr nachts ein und wacht erst gegen 6 Uhr morgens wieder auf, so dass wir auch ein wenig schlaf bekommen. Ansonsten stehen nun jede Menge Behoerdengaenge an, um die noetigen Formalien (Uebersetzen der Dokumente, Krankenversicherung, Pass, etc.) zu erledigen. Daher habe ich die naechste Woche frei und werde versuchen mich darum halbwegs zu kuemmnern.

Monica ist noch ein wenig geschwaecht von der OP, fuehlt sich aber von Tag zu Tag besser. Daher auch hier alles in Bester Ordnung.

This entry was posted on Sunday, August 30th, 2009 at 7:11 am and is filed under jan goes china. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.